Los geht’s!

¡Empecemos!

Deutsch	Español
Erste Unterrichtsstunde Deutsch für Spanier	Primera clase de alemán para hispanohablantes
Herzlich willkommen zu deiner ersten Deutschstunde! In dieser Lektion lernst du die ersten Wörter und Sätze auf Deutsch. Du wirst sehen, dass du bereits viele deutsche Wörter kennst, weil sie den spanischen Wörtern sehr ähnlich sind. Außerdem lernst du die deutschen Artikel der, die und das, einfache Fragen und Antworten sowie die wichtigsten Verben.	¡Bienvenido/a a tu primera clase de alemán! En esta lección aprenderás las primeras palabras y frases en alemán. Verás que ya conoces muchas palabras alemanas porque son muy parecidas a las españolas. Además, aprenderás los artículos alemanes der, die y das, preguntas y respuestas sencillas, así como los verbos más importantes.
Der Unterricht richtet sich an absolute Anfänger (Niveau A1) und eignet sich sowohl zum Selbstlernen als auch zur Vorbereitung auf den Unterricht.	Este material está dirigido a principiantes absolutos (nivel A1) y es ideal tanto para estudiar por tu cuenta como para preparar una clase.
Wenn du gerne mit einer Lehrerin lernen möchtest, kannst du privaten Online-Unterricht bei mir auf italki buchen. Jede Unterrichtsstunde wird individuell an dein Sprachniveau und deine Ziele angepasst. Mein Profil findest du hier: https://www.italki.com/en/teacher/6964496	Si te gustaría aprender con una profesora, puedes reservar clases particulares conmigo en italki. Cada clase se adapta a tu nivel y a tus objetivos. Puedes encontrar mi perfil aquí: https://www.italki.com/en/teacher/6964496
Viel Freude beim Deutschlernen!	¡Que disfrutes aprendiendo alemán!
Mona	Mona

Erste Unterrichtsstunde Deutsch für Spanier

Primera clase de alemán para hispanohablantes

Deutsch	Español
Hallo!	¡Hola!
Ich heiße Mona.	Me llamo Mona.
Ich gebe dir einen Link zu einem Dokument.	Te envío un enlace a un documento.
Öffne bitte das Dokument.	Abre el documento, por favor.
In dem Dokument findest du alles auf Deutsch und Spanisch.	En el documento encontrarás todo en alemán y español.
Ich heiße Mona. Und wie heißt du?	Me llamo Mona. ¿Y cómo te llamas?
Ich heiße Marcello.	Me llamo Marcello.
Freut mich, dich kennenzulernen.	Encantada de conocerte.
Freut mich auch.	Igualmente.
Also los geht’s!	¡Pues empecemos!
Fangen wir an.	Empecemos.
Du kennst schon ganz viele Wörter auf Deutsch, auch wenn du Anfänger bist.	Ya conoces muchas palabras en alemán, aunque seas principiante.
Es sind die gleichen Wörter wie im Spanischen.	Son las mismas palabras que en español.
Hier kommt eine Tabelle.	Aquí tienes una tabla.
Lies bitte alle Wörter auf Deutsch mit dem Artikel vor.	Lee todas las palabras en alemán con su artículo.
Im Deutschen gibt es drei Artikel, nicht zwei wie im Spanischen.	En alemán hay tres artículos, no dos como en español.
Es gibt der, die und das.	Existen der, die y das.
Der ist maskulin.	Der es masculino.
Die ist feminin.	Die es femenino.
Das ist neutrum.	Das es neutro.
Eigentlich gibt es das im Spanischen auch, aber nur sehr selten.	En realidad, eso también existe en español, pero muy pocas veces.
Zum Beispiel: „lo que sé – das, was ich weiß.	Por ejemplo: «lo que sé – das, was ich weiß».

Internationales Vokabular

Vocabulario internacional

Deutsch	Español
das Hotel	el hotel
das Restaurant	el restaurante
das Café	el café
die Pizza	la pizza
die Banane	el plátano / la banana
die Tomate	el tomate
die Orange	la naranja
die Zitrone	el limón
der Salat	la ensalada
die Schokolade	el chocolate
der Kaffee	el café
der Tee	el té
die Musik	la música
die Gitarre	la guitarra
das Radio	la radio
das Telefon	el teléfono
der Computer	el ordenador / la computadora
das Internet	internet
die E-Mail	el correo electrónico / el e-mail
das Taxi	el taxi
der Bus	el autobús
die Metro	el metro
die Bank	el banco
das Museum	el museo
das Kino	el cine
das Theater	el teatro
der Park	el parque
die Universität	la universidad
der Student	el estudiante
die Studentin	la estudiante
der Professor	el profesor
die Professorin	la profesora
die Familie	la familia
die Nummer	el número
die Minute	el minuto
die Sekunde	el segundo
das Problem	el problema
die Information	la información
die Idee	la idea
die Kamera	la cámara
das Foto	la foto
die Person	la persona
die Nation	la nación
die Religion	la religión
die Kultur	la cultura
die Politik	la política
die Medizin	la medicina
der Doktor	el doctor
die Klinik	la clínica
der Tourist	el turista
die Touristin	la turista
die Region	la región

Was ist das?

¿Qué es esto?

Deutsch	Español
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Hotel.	Es un hotel.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Restaurant.	Es un restaurante.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Café.	Es un café.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Pizza.	Es una pizza.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Banane.	Es un plátano.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Tomate.	Es un tomate.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Orange.	Es una naranja.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Zitrone.	Es un limón.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Salat.	Es una ensalada.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Schokolade.	Es un chocolate.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Kaffee.	Es un café.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Tee.	Es un té.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist Musik.	Es música.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Gitarre.	Es una guitarra.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Computer.	Es un ordenador.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Taxi.	Es un taxi.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Museum.	Es un museo.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Kino.	Es un cine.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist ein Park.	Es un parque.
Was ist das?	¿Qué es esto?
Das ist eine Familie.	Es una familia.

Wichtige Verben

Verbos importantes

Deutsch	Español
sein	ser / estar
Ich bin Lehrer.	Soy profesor.
Ich bin zu Hause.	Estoy en casa.
haben	tener
Ich habe ein Auto.	Tengo un coche.
Ich habe Hunger.	Tengo hambre.
werden	hacerse / ponerse / volverse / convertirse en / futuro
Er wird Arzt.	Se hace médico.
Sie wird rot.	Se pone roja.
Er wird unfreundlich.	Se vuelve antipático.
Die Raupe wird ein Schmetterling.	La oruga se convierte en mariposa.
Ich werde morgen kommen.	Mañana vendré.
können	poder/ saber
Ich kann Deutsch sprechen.	Sé hablar alemán.
Das kann stimmen.	Eso puede ser verdad.
Kann ich hereinkommen?	¿Puedo entrar?
machen	hacer / preparar / producir / causar
Ich mache meine Hausaufgaben.	Hago mis deberes.
Ich mache das Essen.	Preparo la comida.
Die Firma macht Autos.	La empresa produce coches.
Das macht Probleme.	Eso causa problemas.
Du machst mich glücklich.	Me haces feliz.

Hallo!

¡Hola!

Deutsch	Español
Hallo!	¡Hola!
Hallo, Anna!	¡Hola, Ana!
Wie heißt du?	¿Cómo te llamas?
Ich heiße Tom.	Me llamo Tom.
Freut mich!	¡Mucho gusto!
Woher kommst du?	¿De dónde eres?
Ich komme aus Spanien.	Soy de España.
Und du?	¿Y tú?
Ich komme aus Deutschland.	Soy de Alemania.
Oh, schön!	¡Qué bien!
Hast du einen Hund?	¿Tienes un perro?
Nein, ich habe keinen Hund. Ich habe eine Katze.	No, no tengo perro. Tengo un gato.
Wie heißt die Katze?	¿Cómo se llama el gato?
Sie heißt Mimi.	Se llama Mimi.
Ist Mimi groß?	¿Mimi es grande?
Nein, sie ist klein.	No, es pequeña.
Kann Mimi Fußball spielen?	¿Mimi puede jugar al fútbol?
Nein! Sie schläft den ganzen Tag.	¡No! Duerme todo el día.
Und der Hund?	¿Y el perro?
Welcher Hund?	¿Qué perro?
Der Hund, den du nicht hast!	¡El perro que no tienes!
Haha! Das ist lustig.	¡Ja, ja! Eso es divertido.
Komm, wir trinken einen Kaffee.	Ven, tomamos un café.
Ja, gern!	¡Sí, con mucho gusto!
Bis später!	¡Hasta luego!

• 
  Protegido: Recorrido por mi coche – Mi vida en el coche 2023
• 
  ¿Por qué no alcanzo algunos objetivos? Las reglas claras dan orientación
• 
  Protegido: Preguntas sobre «001 El gorrión y el erizo con tiempo de abril» – Practica preguntas y respuestas sobre el tiempo
• 
  Protegido: 001 de 144 El gorrión y el erizo se encuentran con el tiempo cambiante de abril
• 
  Los 144 objetivos de aprendizaje de mis cursos de idiomas «Relajado hasta A1» y «Lúdico hasta A1»