Un curso de idiomas multimedia a largo plazo en forma de novela
El curso Relajado hasta A1 es un programa de aprendizaje de idiomas multimedia amplio, concebido a lo largo de varios años y estructurado como una novela.
Consta de 169 secciones, de las cuales 144 son auténticas secciones de novela. La novela se complementa con una introducción organizativa, una introducción para cada uno de los doce capítulos y una evaluación al final de cada capítulo.
En el centro se encuentra una novela de aprendizaje continua.
Personas de distintos países trabajan juntas, en un contexto de crisis globales, en un proyecto llamado El Arca de Noé. La historia no trata solo de cooperación, responsabilidad y humanidad, sino también de la cuestión de si la inteligencia artificial puede volverse humana.
La novela ofrece un marco emocional, filosófico y a la vez cercano a la vida cotidiana, en el que el idioma se vive de manera natural.
Aprender en dos idiomas – relajado, contextual y sostenible
El curso está diseñado de forma deliberadamente bilingüe, ya que ahí reside su fortaleza especial.
En cada página ves una frase en dos idiomas. Así aprendes siempre en contexto y desarrollas una verdadera sensación por la lengua.
Las palabras aisladas suelen tener varios significados. Solo dentro del contexto de una frase completa se aclara qué palabra se utiliza realmente en el idioma meta. Esto demuestra rápidamente que la traducción literal no tiene sentido. En su lugar, se va formando paso a paso un auténtico sentido del idioma.
Al leer mientras escuchas audios de hablantes nativos, aprendes de forma natural y sin acento.
El aprendizaje se mantiene relajado porque nada puede perderse: todo está siempre visible, audible y comparable.
Además de las versiones bilingües, también hay ediciones monolingües disponibles.
Estructura multimedia de cada sección de la novela
Cada artículo del blog protegido por contraseña correspondiente a una sección de la novela consta de cinco partes fijas.
Parte 1 – Relajación
Al comienzo encontrarás sonidos de la naturaleza y música de relajación en formato audio.
Sirven para relajarte y apoyan el proceso de aprendizaje activando determinadas áreas del cerebro que facilitan el aprendizaje.
Puedes escucharlos antes de estudiar, entre medias o durante el aprendizaje.
A partir de la parte 2
En todas las partes siguientes hay audio, texto y vídeo para aprender de forma multimedia y concentrarte plenamente en el contenido.
Parte 2 – La sección de la novela
La auténtica novela de aprendizaje bilingüe.
Parte 3 – Listas de vocabulario
Hay un total de cuatro listas de vocabulario:
• dos relacionadas con la sección de la novela (una lista de verbos y una de sustantivos)
• dos relacionadas con los ejercicios con soluciones (también una lista de verbos y una de sustantivos)
Las listas de vocabulario no son bilingües, ya que las palabras aisladas suelen tener varios significados.
Su único objetivo es practicar la pronunciación.
El aprendizaje del significado real se realiza dentro del contexto de la novela bilingüe.
Parte 4 – Ejercicios con soluciones
Cada sección contiene tres ejercicios:
• un ejercicio se refiere directamente a la sección de la novela
• dos ejercicios se refieren a los objetivos de aprendizaje de esa sección
Los objetivos de aprendizaje se mencionan al inicio de la sección de la novela y se resumen adicionalmente en la introducción del capítulo.
Parte 5 – Mediabook adicional
Al final encontrarás un botón que lleva a un artículo del blog independiente y protegido por contraseña con el mediabook adicional.
Este mediabook también incluye audio, texto y vídeo y puede adquirirse por separado en la tienda, de forma independiente del curso.
Introducciones y evaluaciones
Además de las secciones de la novela, existen otras secciones organizativas:
• una introducción organizativa al inicio del curso
• una introducción por capítulo en la que se explican los objetivos de aprendizaje del capítulo
• una evaluación al final de cada capítulo
Estas secciones no contienen ejercicios y, por lo tanto, solo incluyen dos listas de vocabulario (sustantivos y verbos).
No hay mediabook adicional para estas secciones.
En su lugar, puedes elegir entre dos opciones:
• una edición de texto en seis idiomas de la revista online 365 Pasos
• una edición de texto en seis idiomas del Diario encantado de mi Tiny House
En cada caso, recibes una edición que no forma parte del curso.
Solo dime qué edición deseas.
La suscripción al curso – flexible y justa
El curso se ofrece como suscripción en una de 36 combinaciones de idiomas.
Tú decides cuál es tu idioma de partida.
Aprendizaje trilingüe
Si hablas alemán, dominas bien el inglés y quieres aprender francés, puedes elegir la versión inglés–francés del curso. Esta versión se encuentra en la tienda en inglés. Solo tienes que ir al menú y seleccionar English – Shop.
De este modo, puedes comparar el nuevo idioma no solo con tu lengua materna, sino también con otra lengua que ya conoces.
Tu suscripción comienza automáticamente con la siguiente sección que aún no posees.
Si ya has comprado secciones individuales en la tienda, la suscripción empezará exactamente donde te quedaste.
Por favor, indícame al suscribirte con qué sección deseas comenzar.
Reserva anticipada o suscripción
Tienes dos opciones.
Suscripción
La forma más sencilla es a través de Patreon:
Recibirás automáticamente cada mes la nueva sección, incluyendo el enlace y la contraseña, sin tener que comprar nada manualmente.
Ediciones individuales en la tienda
Reserva anticipada en la tienda
Si quieres asegurarte todo el curso a un precio especialmente ventajoso, actualmente puedes reservarlo con un descuento del 90 % por reserva anticipada.
Este descuento se irá reduciendo progresivamente a medida que avance el curso.
Cuanto antes reserves, mayor será tu ahorro.
Algunas ediciones anteriores están siendo actualmente ampliadas lingüísticamente y completadas de forma progresiva. Todas las actualizaciones están disponibles automáticamente para las compradoras y los compradores.
- Relajado hasta A1 – suscripción al roman de aprendizaje multimedia
- Más ventajas para los suscriptores VIP: el diario fotográfico estará disponible antes
- Diario fotográfico encantado de mi Tiny House – Marzo de 2026
- La Biblia – Una historia ilustrada en 6 idiomas – Génesis 16
- Soltar – Cuando la oración se vuelve más importante que la acción
Deja un comentario