1 de diciembre de 2025
Hoy comienza una nueva etapa.
Después de seis años completos del «Guía de senderismo anfitriones junto al agua» (GSAJA), mi revista mensual adopta un nuevo nombre y una nueva orientación:
Del GSAJA al DEMT – Cambio de nombre y de contenido en el séptimo año de la revista en línea
A partir de hoy, la revista lleva oficialmente su nuevo título:
Diario encantado de mi Tiny House — abreviado: DEMT
Este nuevo nombre refleja mucho mejor mi vida actual: mi tiny house, mis rutinas, mis caminos, mis pensamientos y todos los momentos grandes y pequeños que forman mis días.
Mientras que la antigua guía se organizaba en categorías fijas, el DEMT sigue ahora el flujo real de mi día — tal como sucede.
🌿 Lo que cambia a partir de hoy (1 de diciembre de 2025)
🌱 1. Nuevo nombre: de la “Guía” al “Diario encantado de mi Tiny House”
Este cambio refleja mi realidad actual.
Desde agosto de 2025 vivo en mi tiny house, y las impresiones cotidianas que antes ocupaban solo una pequeña parte de la revista se convierten ahora en su núcleo.
🌱 2. Sin categorías — ahora una verdadera cronología
La categorización estricta del antiguo GSAJA requería mucho trabajo adicional.
El nuevo DEMT cuenta cada día en su orden natural:
- vida cotidiana en la tiny house
- rutinas diarias
- momentos de té y cappuccino
- experiencias encantadas
- paseos y caminatas
- comidas del día
- reflexiones diarias
- momentos de triunfo
Las fotos siguen la misma lógica: cronológicas, no temáticas.
Esto ahorra mucho tiempo de diseño y muestra mis días de forma más auténtica.
🌱 3. La transición empieza hoy — suave y clara
La edición de diciembre es la segunda edición del séptimo año,
pero la primera que adopta ya el nuevo estilo.
Una transición fluida: el espíritu familiar combinado con los primeros pasos hacia el nuevo formato.
📘 Mirada atrás: lo que se mantiene
- las ediciones mensuales
- las entradas de mi diario
- los paseos y pequeñas excursiones (siguen presentes, pero integrados en el ritmo del día)
- las miradas auténticas a mi vida diaria
- las fotos — solo ordenadas de otra manera
Igualmente importante:
Los seis años completos (noviembre 2019 – octubre 2025) del antiguo GSAJA estarán disponibles próximamente en mi tienda como colecciones anuales —
cada una con 12 PDF, solo en alemán y con el diseño original.
🌍 Y ahora, la gran noticia:
A partir del 1 de enero de 2026, el diario se publicará en seis idiomas
A partir de la
3.ª edición del 7.º año (01.01.2026),
el Diario encantado de mi Tiny House se publicará en seis idiomas:
🇩🇪 Alemán
🇬🇧 Inglés
🇫🇷 Francés
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
🇷🇺 Ruso
Calendario de publicación:
- primero en Patreon
- y dos meses después en polyglotmona.com
La transición de un sistema de categorías a un formato cronológico es esencial —
es la única forma realista de publicar el DEMT en seis idiomas cada mes.
💛 Gracias por acompañarme en este nuevo capítulo
Todas las actualizaciones y nuevas ediciones estarán disponibles en:







Deja un comentario