Deutsch B2 – 100 Sätze mit ähnlichen Wörtern: anders, unterschiedlich, wechseln, verwechseln und verändern

Ähnliche Wörter verstehen und richtig verwenden – Wortschatztraining für B1 und B2

Viele deutsche Wörter haben ähnliche Bedeutungen, unterscheiden sich aber in ihrer Verwendung.

Was ist der Unterschied zwischen „anders“, „verschieden“ und „unterschiedlich“?

Wann verwenden wir „ändern“, „verändern“, „wechseln“, „tauschen“ oder „verwechseln“?

In diesem Artikel lernst du wichtige Nomen, Adjektive und Verben kennen, liest eine zusammenhängende Geschichte mit 100 Sätzen und vertiefst deinen Wortschatz durch Erklärungen und Übungen.

Das Material eignet sich besonders für das Niveau B2, kann aber auch von fortgeschrittenen B1-Lernenden bearbeitet werden.

Öffne diesen Artikel in der PolyglotMona-App gleichzeitig auf Deutsch und in deiner Muttersprache, damit du beide Sprachen nebeneinander lesen und alle Wörter, Sätze und Erklärungen direkt miteinander vergleichen kannst.

1. Wörterliste – Nomen

01 – die Änderung, -en: eine Anpassung oder Korrektur.

02 – die Veränderung, -en: eine Entwicklung oder ein Übergang von einem Zustand zu einem anderen.

03 – der Unterschied, -e: ein Merkmal, durch das sich zwei Dinge unterscheiden.

04 – die Ähnlichkeit, -en: eine gemeinsame Eigenschaft von Personen oder Dingen.

05 – die Gleichheit (meist Singular): das Übereinstimmen in bestimmten Eigenschaften oder Rechten.

06 – die Verschiedenheit (meist Singular): das Vorhandensein unterschiedlicher Eigenschaften.

07 – die Vielfalt (meist Singular): eine große Auswahl unterschiedlicher Möglichkeiten oder Erscheinungsformen.

08 – die Abwechslung (meist Singular): ein Wechsel zwischen unterschiedlichen Tätigkeiten oder Situationen.

09 – der Wechsel, -: der Übergang von einer Sache, Person oder Situation zu einer anderen.

10 – die Verwechslung, -en: ein Irrtum, bei dem man zwei Personen oder Dinge nicht richtig auseinanderhält.

11 – der Austausch, -e: das gegenseitige Weitergeben oder Ersetzen von Dingen, Gedanken oder Informationen.

12 – der Tausch, -e: das gegenseitige Geben und Nehmen von Dingen.

13 – der Vergleich, -e: die Untersuchung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden.

14 – die Übereinstimmung, -en: die Gleichheit von Aussagen, Eigenschaften oder Meinungen.

15 – die Anpassung, -en: eine Veränderung entsprechend bestimmten Anforderungen.

16 – die Umstellung, -en: eine Änderung einer bisherigen Vorgehensweise oder Gewohnheit.

17 – die Alternative, -n: eine andere Möglichkeit, zwischen der man wählen kann.

18 – die Gemeinsamkeit, -en: eine Eigenschaft, die mehrere Personen oder Dinge miteinander teilen.

2. Wörterliste – Adjektive und ähnliche Ausdrücke

01 – anders: nicht gleich oder nicht so wie bisher.

02 – verschieden: nicht gleich oder mehreren unterschiedlichen Arten zugehörig.

03 – unterschiedlich: durch bestimmte Merkmale voneinander abweichend.

04 – ähnlich: in wichtigen Eigenschaften vergleichbar, aber nicht unbedingt gleich.

05 – gleich: in einem bestimmten Merkmal übereinstimmend.

06 – identisch: vollständig übereinstimmend.

07 – gleichartig: von derselben Art oder Beschaffenheit.

08 – vergleichbar: geeignet, miteinander verglichen zu werden.

09 – gleichwertig: von gleichem Wert oder gleicher Bedeutung.

10 – einheitlich: nach denselben Regeln oder in derselben Form gestaltet.

11 – vielfältig: aus vielen unterschiedlichen Arten oder Möglichkeiten bestehend.

12 – verschiedenartig: zu unterschiedlichen Arten gehörend.

13 – abwechslungsreich: durch viele unterschiedliche Eindrücke oder Tätigkeiten interessant.

14 – gegensätzlich: einen deutlichen Gegensatz ausdrückend.

15 – abweichend: von einer Vorgabe, Erwartung oder anderen Aussage verschieden.

16 – übereinstimmend: in wichtigen Punkten gleich oder miteinander vereinbar.

17 – derselbe, dieselbe, dasselbe: auf genau dieselbe Person oder Sache bezogen.

18 – verschieden groß: nicht gleich groß.

19 – genauso: in genau derselben Weise oder im selben Ausmaß.

20 – gleichermaßen: in gleichem Maß oder auf vergleichbare Weise.

3. Wörterliste – Verben

01 – ändern: etwas in bestimmten Punkten anders machen.

02 – sich ändern: anders werden als vorher.

03 – verändern: einer Person oder Sache eine andere Form, Eigenschaft oder Wirkung geben.

04 – sich verändern: sich entwickeln und dabei anders werden.

05 – umändern: etwas nachträglich anders gestalten, oft im Sinne von „ändern“.

06 – abändern: eine bestehende Fassung in einzelnen Punkten ändern.

07 – wechseln: von einer Sache, Person oder Situation zu einer anderen übergehen.

08 – tauschen: etwas gegenseitig gegen etwas anderes geben.

09 – austauschen: Dinge gegenseitig weitergeben oder etwas durch etwas anderes ersetzen.

10 – umtauschen: eine gekaufte Ware zurückgeben und dafür eine andere erhalten.

11 – vertauschen: zwei Dinge irrtümlich oder absichtlich an die jeweils andere Stelle setzen.

12 – verwechseln: eine Person oder Sache fälschlich für eine andere halten.

13 – auswechseln: eine Person oder Sache durch eine andere ersetzen.

14 – ersetzen: an die Stelle einer Person oder Sache treten oder etwas anderes an deren Stelle setzen.

15 – ablösen: eine Person in einer Aufgabe oder Tätigkeit ersetzen.

16 – sich abwechseln: eine Tätigkeit oder Aufgabe nacheinander übernehmen.

17 – abwechseln: unterschiedliche Dinge oder Tätigkeiten im Wechsel einsetzen.

18 – unterscheiden: Unterschiede zwischen Personen oder Dingen erkennen.

19 – sich unterscheiden: in bestimmten Eigenschaften verschieden sein.

20 – vergleichen: Gemeinsamkeiten und Unterschiede untersuchen.

21 – gegenüberstellen: zwei oder mehr Dinge unmittelbar miteinander vergleichen.

22 – erkennen: etwas wahrnehmen oder richtig identifizieren.

23 – auseinanderhalten: ähnliche Personen oder Dinge richtig unterscheiden können.

24 – differenzieren: feine Unterschiede erkennen und berücksichtigen.

25 – übereinstimmen: dieselben Eigenschaften, Ergebnisse oder Meinungen aufweisen.

26 – gleichen: einer anderen Person oder Sache ähnlich sein.

27 – ähneln: einer anderen Person oder Sache in bestimmten Eigenschaften ähnlich sein.

28 – anpassen: etwas entsprechend den Bedingungen verändern.

29 – umgestalten: etwas in seiner Gestaltung deutlich verändern.

30 – umwandeln: etwas in eine andere Form oder Funktion überführen.

31 – umstellen: eine bisherige Vorgehensweise, Ordnung oder Gewohnheit ändern.

32 – korrigieren: einen Fehler erkennen und verbessern.

33 – modifizieren: etwas in bestimmten Einzelheiten verändern.

34 – gegenüberstehen: sich als Gegensätze oder unterschiedliche Positionen gegenüber befinden.

35 – variieren: etwas in unterschiedlichen Formen verwenden oder verändern.

4. Eine Geschichte in 100 Sätzen – Ein Ausflug voller Veränderungen

01 – Anna und Ben möchten einen gemeinsamen Ausflug planen, obwohl ihre Interessen sehr unterschiedlich sind.

02 – Während Anna am liebsten wandert, bevorzugt Ben andere Aktivitäten und möchte gern etwas Abwechslungsreiches erleben.

03 – Ihre Vorstellungen sind verschieden, aber beide haben die gleiche Idee, einen schönen Samstag miteinander zu verbringen.

04 – Anna schlägt drei unterschiedliche Wanderwege vor, die sich in Länge und Schwierigkeit unterscheiden.

05 – Ben findet die Vorschläge ähnlich und möchte lieber abwechslungsreiche Alternativen vergleichen.

06 – Obwohl sie unterschiedliche Meinungen haben, erkennen sie schnell einige wichtige Gemeinsamkeiten.

07 – Beide lieben vielfältige Landschaften und möchten möglichst viel Abwechslung erleben.

08 – Sie vergleichen mehrere Ausflugsziele und stellen die jeweiligen Unterschiede gegenüber.

09 – Zwei Seen sehen auf den Fotos fast identisch aus, obwohl sie sich deutlich in ihrer Größe unterscheiden.

10 – Anna verwechselt zunächst die Namen der Seen, weil beide ähnlich klingen.

11 – Ben erkennt die Verwechslung und korrigiert den Namen des kleineren Sees.

12 – Anna möchte ihren ursprünglichen Plan ändern, ohne das gesamte Ausflugsprogramm zu verändern.

13 – Ben schlägt vor, die Reihenfolge der Aktivitäten zu wechseln und sich beim Fahren abzuwechseln.

14 – Anna findet diesen Vorschlag gleichwertig mit ihrem ursprünglichen Plan, aber Ben erkennt einen wichtigen Unterschied.

15 – Die beiden vergleichen die Fahrzeiten und entdecken unterschiedliche Entfernungen.

16 – Anna möchte den Treffpunkt ändern, weil eine andere Haltestelle günstiger liegt.

17 – Ben verwechselt die beiden Haltestellen und muss seine Wegbeschreibung korrigieren.

18 – Obwohl die Namen ähnlich sind, liegen die Haltestellen in verschiedenen Stadtteilen.

19 – Anna erklärt den Unterschied und hilft Ben, die beiden Orte auseinanderzuhalten.

20 – Gemeinsam ändern sie den Treffpunkt und passen ihre Abfahrtszeit entsprechend an.

21 – Am Freitag verändert sich die Wettervorhersage, sodass die beiden ihren Plan erneut ändern müssen.

22 – Statt gleich den ganzen Ausflug abzusagen, vergleichen sie unterschiedliche Alternativen.

23 – Anna schlägt eine kürzere Wanderung vor, während Ben lieber zwischen verschiedenen Aktivitäten wechseln möchte.

24 – Sie stellen die Wetterberichte gegenüber und erkennen mehrere abweichende Vorhersagen.

25 – Obwohl die Temperaturangaben unterschiedlich sind, stimmen die Prognosen bezüglich des Regens weitgehend überein.

26 – Ben möchte die Wanderung durch einen Museumsbesuch ersetzen und das Programm entsprechend umgestalten.

27 – Anna findet diesen Vorschlag interessant, möchte aber lieber zwischen Natur und Kultur abwechseln.

28 – Die beiden ändern ihre ursprüngliche Planung und stellen ein vielfältiges Tagesprogramm zusammen.

29 – Ben schlägt vor, den Vormittag im Museum zu verbringen und anschließend an einen anderen Ort zu wechseln.

30 – Anna ergänzt eine kurze Wanderung, damit sich Bewegung und Besichtigung abwechseln.

31 – Sie vergleichen unterschiedliche Eintrittspreise und entdecken überraschend ähnliche Angebote.

32 – Zwei Museen verlangen den gleichen Eintrittspreis, bieten aber verschiedenartige Ausstellungen an.

33 – Anna bevorzugt moderne Kunst, während Ben sich stärker für geschichtliche Veränderungen interessiert.

34 – Trotz ihrer gegensätzlichen Vorlieben erkennen sie erneut einige Gemeinsamkeiten.

35 – Beide möchten neue Eindrücke sammeln und ihren bisherigen Wissensstand verändern.

36 – Anna schlägt ein Museum vor, dessen abwechslungsreiche Ausstellung unterschiedliche Themen miteinander verbindet.

37 – Ben stimmt zu, obwohl er ursprünglich ein anderes Museum bevorzugt hatte.

38 – Am Samstagmorgen müssen sie ihren Zeitplan ändern, weil Anna ihren Wecker mit einem anderen Signal verwechselt hat.

39 – Sie vergleichen ihre Nachrichten und erkennen, dass sie unterschiedliche Abfahrtszeiten vereinbart haben.

40 – Ben korrigiert die Uhrzeit, während Anna den Treffpunkt noch einmal überprüft.

41 – Anna möchte ihre Jacke wechseln, weil die Temperatur anders als erwartet ist.

42 – Ben hat zwei ähnliche Jacken eingepackt und verwechselt zunächst die leichte mit der wärmeren.

43 – Anna erkennt den Unterschied sofort und hilft ihm, die Jacken auseinanderzuhalten.

44 – Beide wechseln ihre Kleidung und passen sich den veränderten Wetterbedingungen an.

45 – Auf dem Weg zum Bahnhof vergleichen sie verschiedene Verbindungen mit ähnlichen Fahrzeiten.

46 – Die schnellere Verbindung unterscheidet sich von der langsameren nur durch einen zusätzlichen Umstieg.

47 – Ben möchte den Zug wechseln, während Anna lieber bei der ursprünglichen Verbindung bleibt.

48 – Sie vergleichen die Alternativen und entscheiden sich schließlich für dieselbe Verbindung.

49 – Im Zug stellen sie fest, dass zwei Fahrgäste ihre Sitzplätze vertauscht haben, weil die Platznummern ähnlich aussehen.

50 – Anna erklärt den Unterschied zwischen „verwechseln“ und „vertauschen“, während Ben die beiden Begriffe miteinander vergleicht.

51 – Während der Fahrt wechseln sich Anna und Ben beim Lesen eines Reiseführers ab.

52 – Sie entdecken verschiedene Sehenswürdigkeiten und vergleichen die abwechslungsreichen Beschreibungen.

53 – Zwei historische Gebäude ähneln einander, unterscheiden sich aber deutlich in ihrer Baugeschichte.

54 – Ben erkennt mehrere Gemeinsamkeiten, während Anna vor allem auf die Unterschiede achtet.

55 – Sie stellen die beiden Bauwerke gegenüber und vergleichen ihre unterschiedlichen Baustile.

56 – Im Museum wechseln sie zwischen verschiedenen Ausstellungsräumen und entdecken vielfältige Kunstwerke.

57 – Anna findet zwei Gemälde erstaunlich ähnlich, obwohl sie von unterschiedlichen Künstlern stammen.

58 – Ben verwechselt zunächst die Namen der Künstler, korrigiert seinen Fehler aber sofort.

59 – Die beiden vergleichen die Bilder und erkennen sowohl Gemeinsamkeiten als auch gegensätzliche Gestaltungselemente.

60 – Anna erklärt, dass ähnliche Farben nicht automatisch eine identische Bildwirkung erzeugen.

61 – Ben möchte die Reihenfolge der Besichtigung ändern, um abwechslungsreiche Eindrücke zu sammeln.

62 – Anna stimmt zu und schlägt vor, zwischen unterschiedlichen Kunstepochen zu wechseln.

63 – Im nächsten Raum vergleichen sie historische und moderne Darstellungen desselben Motivs.

64 – Obwohl die Bilder dasselbe Thema behandeln, unterscheiden sie sich deutlich in ihrer Gestaltung.

65 – Ben erkennt, wie sich die Kunst im Laufe der Jahrhunderte verändert hat und wie vielfältig ihre Ausdrucksformen geworden sind.

66 – Anna erklärt, dass gesellschaftliche Veränderungen häufig auch künstlerische Entwicklungen verändern.

67 – Die beiden vergleichen unterschiedliche Epochen und entdecken überraschend ähnliche Ideen.

68 – Nach dem Museumsbesuch möchten sie ihren ursprünglichen Mittagsplan ändern und ein anderes Restaurant ausprobieren.

69 – Sie vergleichen mehrere Speisekarten und erkennen deutliche Unterschiede zwischen den Angeboten.

70 – Anna bevorzugt vegetarische Gerichte, während Ben unterschiedliche regionale Spezialitäten ausprobieren möchte.

71 – Beide finden eine abwechslungsreiche Speisekarte mit verschiedenen gleichwertigen Alternativen.

72 – Ben verwechselt zunächst zwei ähnlich klingende Gerichte, während Anna den Unterschied erklärt.

73 – Der Kellner bietet an, eine Beilage auszutauschen und das Gericht entsprechend anzupassen.

74 – Anna möchte die Kartoffeln durch Gemüse ersetzen, während Ben lieber bei der ursprünglichen Zusammenstellung bleibt.

75 – Obwohl ihre Bestellungen unterschiedlich sind, entscheiden sie sich für das gleiche Getränk.

76 – Als der Kellner zwei Teller vertauscht, erkennen Anna und Ben die Verwechslung sofort.

77 – Sie tauschen die Teller und vergleichen lachend ihre verschiedenen Gerichte.

78 – Nach dem Essen verändert sich das Wetter erneut, sodass sie ihre Wanderroute anpassen müssen.

79 – Ben schlägt vor, die längere Strecke durch einen kürzeren Weg zu ersetzen und den Zeitplan entsprechend zu ändern.

80 – Anna möchte lieber zwischen Waldwegen und offenen Wiesen wechseln, um eine abwechslungsreiche Landschaft zu erleben.

81 – Die beiden vergleichen unterschiedliche Routen und erkennen, dass mehrere Wege zum selben Aussichtspunkt führen.

82 – Zwei Wanderkarten zeigen abweichende Streckenführungen, obwohl sie dieselbe Region darstellen.

83 – Anna erkennt die Unterschiede und korrigiert ihre ursprüngliche Einschätzung.

84 – Ben schlägt eine Alternative vor, die ähnlich lang, aber landschaftlich vielfältiger ist.

85 – Gemeinsam ändern sie die Route und passen ihre Ausrüstung den neuen Bedingungen an.

86 – Während der Wanderung wechseln sich sonnige Abschnitte und schattige Waldstücke ab.

87 – Anna bemerkt, wie unterschiedlich die Pflanzen aussehen, obwohl einige Arten einander stark ähneln.

88 – Ben verwechselt zwei ähnliche Blumen, während Anna ihm die Unterschiede erklärt.

89 – Sie vergleichen Blattformen und Blütenfarben, um die verschiedenen Pflanzen besser auseinanderzuhalten.

90 – Anna erklärt, dass selbst gleichartige Pflanzen unterschiedliche Wachstumsbedingungen benötigen können.

91 – Am Aussichtspunkt vergleichen sie die Landschaft mit alten Fotografien und erkennen deutliche Veränderungen.

92 – Ben bemerkt, dass sich einige Gebäude verändert haben, während andere nahezu identisch geblieben sind.

93 – Anna stellt die alten und neuen Bilder gegenüber und erkennt verschiedene Formen der Veränderung.

94 – Die beiden tauschen ihre Eindrücke aus und stellen fest, dass sie trotz unterschiedlicher Interessen viele Gemeinsamkeiten haben.

95 – Ben möchte beim nächsten Ausflug die Rollen wechseln und selbst eine abwechslungsreiche Route planen.

96 – Anna schlägt vor, dass sie sich bei der Organisation abwechseln und jedes Mal unterschiedliche Schwerpunkte setzen.

97 – Beide erkennen, dass eine Veränderung ihrer Gewohnheiten neue Möglichkeiten eröffnen kann.

98 – Sie vergleichen ihre ursprünglichen Vorstellungen mit dem tatsächlichen Tagesablauf und entdecken überraschende Unterschiede.

99 – Obwohl sie ihren Plan mehrfach geändert haben, sind beide gleichermaßen zufrieden mit dem abwechslungsreichen Ausflug.

100 – Am Ende sind sich Anna und Ben einig, dass unterschiedliche Interessen kein Hindernis sein müssen, sondern gemeinsame Erlebnisse sogar vielfältiger machen können.

5. Worterklärungen und wichtige Bedeutungsunterschiede

Anders, verschieden und unterschiedlich

„Anders“ betont, dass etwas nicht so ist wie eine andere Sache oder nicht mehr so wie früher.

Beispiel: Heute ist das Wetter anders als gestern.

„Verschieden“ beschreibt häufig mehrere Personen oder Dinge, die nicht gleich sind oder unterschiedlichen Gruppen angehören.

Beispiel: Wir haben verschiedene Möglichkeiten.

„Unterschiedlich“ betont die Unterschiede zwischen bestimmten Eigenschaften, Mengen oder Ausprägungen.

Beispiel: Die beiden Wohnungen sind unterschiedlich groß.

Die drei Wörter können sich in ihrer Bedeutung überschneiden, sind aber nicht in jedem Satz austauschbar.

Gleich, ähnlich und identisch

„Gleich“ bezeichnet eine Übereinstimmung, deren genauer Umfang vom Zusammenhang abhängt.

Beispiel: Unsere Jacken haben die gleiche Farbe.

„Ähnlich“ bedeutet, dass wichtige Eigenschaften übereinstimmen, ohne dass alles gleich sein muss.

Beispiel: Die beiden Häuser sehen ähnlich aus.

„Identisch“ bedeutet, dass zwei Dinge in den betrachteten Merkmalen vollständig übereinstimmen.

Beispiel: Die beiden Dateien sind inhaltlich identisch.

Das Gleiche und dasselbe

„Das Gleiche“ kann zwei verschiedene Exemplare derselben Art bezeichnen.

Beispiel: Anna und Ben haben das gleiche Buch gekauft.

„Dasselbe“ bezeichnet genau dieselbe Person oder Sache.

Beispiel: Anna und Ben lesen dasselbe Exemplar des Buches.

Im alltäglichen Sprachgebrauch wird diese Unterscheidung nicht immer konsequent eingehalten.

Ändern, verändern, umändern und abändern

„Ändern“ ist ein allgemeines Verb für eine Änderung.

Beispiel: Ich ändere meinen Termin.

„Verändern“ betont häufig eine Entwicklung oder einen Einfluss auf Eigenschaften und Zustände.

Beispiel: Diese Erfahrung hat mein Leben verändert.

„Umändern“ bedeutet, etwas nachträglich anders zu gestalten, kann aber häufig durch „ändern“ ersetzt werden.

Beispiel: Ich habe meinen ursprünglichen Entwurf noch einmal umgeändert.

„Abändern“ bedeutet, eine bestehende Fassung in einzelnen Punkten zu ändern.

Beispiel: Wir haben einige Formulierungen im Vertrag abgeändert.

Die Unterschiede hängen oft vom Zusammenhang ab und sind keine starren grammatischen Regeln.

Wechseln, tauschen, vertauschen und verwechseln

„Wechseln“ beschreibt einen Übergang oder den Austausch von einer Sache gegen eine andere.

Beispiel: Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.

„Tauschen“ bedeutet, etwas gegenseitig gegen etwas anderes zu geben.

Beispiel: Wir tauschen unsere Plätze.

„Vertauschen“ bedeutet, dass zwei Dinge ihre Positionen oder Zuordnungen wechseln, häufig aus Versehen.

Beispiel: Ich habe die beiden Koffer vertauscht.

„Verwechseln“ bedeutet, eine Person oder Sache fälschlich für eine andere zu halten.

Beispiel: Ich habe Anna mit ihrer Schwester verwechselt.

Austauschen, auswechseln, umtauschen und ersetzen

„Austauschen“ kann sowohl einen gegenseitigen Austausch als auch das Ersetzen einer Sache bezeichnen.

Beispiel: Wir tauschen unsere Telefonnummern aus.

„Auswechseln“ betont das Ersetzen einer Person oder Sache durch eine andere.

Beispiel: Der Trainer wechselt einen Spieler aus.

„Umtauschen“ wird besonders bei Waren verwendet, die man gegen eine andere Ware eintauscht.

Beispiel: Ich möchte die Hose gegen eine größere umtauschen.

„Ersetzen“ bedeutet, dass etwas anderes an die Stelle einer Sache oder Person tritt.

Beispiel: Wir ersetzen die alte Batterie durch eine neue.

Abwechseln und sich abwechseln

„Sich abwechseln“ bedeutet, dass Personen oder Dinge nacheinander an die Reihe kommen.

Beispiel: Anna und Ben wechseln sich beim Autofahren ab.

Auch Zustände oder Ereignisse können sich abwechseln.

Beispiel: Sonne und Regen wechseln sich ab.

Mit „abwechselnd“ beschreibt man häufig eine Reihenfolge unterschiedlicher Tätigkeiten oder Zustände.

Beispiel: Wir gehen abwechselnd spazieren und besuchen Museen.

Unterscheiden, sich unterscheiden und auseinanderhalten

„Unterscheiden“ bedeutet, Unterschiede wahrzunehmen oder eine Unterscheidung vorzunehmen.

Beispiel: Ich kann die beiden Zwillinge unterscheiden.

„Sich unterscheiden“ beschreibt, dass zwischen Personen oder Dingen ein Unterschied besteht.

Beispiel: Die beiden Wohnungen unterscheiden sich in ihrer Größe.

„Auseinanderhalten“ betont die Fähigkeit, ähnliche Personen oder Dinge richtig zuzuordnen.

Beispiel: Ich kann die beiden Stimmen kaum auseinanderhalten.

Gleichen, ähneln und vergleichen

„Gleichen“ bedeutet, einer Person oder Sache ähnlich zu sein, und wird häufig in etwas gehobenerer Sprache verwendet.

Beispiel: Das Kind gleicht seinem Vater.

„Ähneln“ bedeutet ebenfalls, dass zwei Personen oder Dinge gemeinsame Eigenschaften aufweisen.

Beispiel: Das Kind ähnelt seinem Vater.

„Vergleichen“ bezeichnet dagegen die bewusste Untersuchung von Gemeinsamkeiten und Unterschieden.

Beispiel: Wir vergleichen die beiden Angebote.

„Gleichen“ und „ähneln“ verlangen in dieser Bedeutung den Dativ, während bei „vergleichen“ die verglichenen Dinge häufig im Akkusativ stehen.

Wortbildung mit Vorsilben

Die Vorsilbe „ver-“ kann einem Verb eine neue Bedeutung geben, zum Beispiel bei „verwechseln“, „verändern“ und „vertauschen“.

Die Vorsilbe „um-“ kann einen Wechsel der Richtung, Form oder Anordnung ausdrücken, beispielsweise bei „umstellen“ oder „umgestalten“.

Die Vorsilbe „aus-“ kann unter anderem einen Austausch bezeichnen, etwa bei „austauschen“ und „auswechseln“.

Die Vorsilbe „ab-“ kann eine Abwandlung, Trennung oder Ablösung ausdrücken, beispielsweise bei „abändern“ und „ablösen“.

Die Bedeutung eines zusammengesetzten Verbs lässt sich allerdings nicht immer zuverlässig allein aus seiner Vorsilbe erschließen.

6. Übungen

Übung A – Das passende Wort einsetzen

Setze jeweils das passende Wort in der grammatisch richtigen Form ein.

01 – Die beiden Schwestern sehen sehr __________ aus, aber ihre Interessen sind völlig verschieden.

02 – Ich habe die Namen der beiden Kollegen __________, weil sie ähnlich klingen.

03 – Wir müssen unseren Termin __________, weil sich das Wetter verändert hat.

04 – Anna und Ben __________ sich beim Autofahren __________.

05 – Die beiden Wohnungen sind __________ groß, obwohl sie im gleichen Gebäude liegen.

06 – Ich möchte diese Jacke __________, weil sie mir zu klein ist.

07 – Die beiden Schüler haben __________ Buch gekauft, aber jeder besitzt sein eigenes Exemplar.

08 – Ich kann die Zwillinge kaum __________, weil sie fast identisch aussehen.

09 – Wir müssen den ursprünglichen Plan etwas __________, ohne das gesamte Projekt zu verändern.

10 – Die beiden Angebote unterscheiden sich im Preis, sind aber qualitativ __________.

Übung B – Ändern, verändern oder wechseln?

Ergänze das passende Verb in der richtigen Form.

01 – Seit ihrer Reise hat sich Annas Einstellung deutlich __________.

02 – Ben möchte seinen Arbeitsplatz __________.

03 – Wir müssen die Uhrzeit unseres Treffens __________.

04 – Durch die neue Straße hat sich das Stadtbild stark __________.

05 – Anna möchte ihren Sitzplatz __________.

06 – Ich habe meine Meinung __________.

07 – Die Lebensbedingungen haben sich in den letzten Jahren deutlich __________.

08 – Wir haben die Reihenfolge der Besichtigung __________.

09 – Ben möchte vom Bus zur Straßenbahn __________.

10 – Nach dem Gespräch hat Anna ihren ursprünglichen Plan __________.

Übung C – Sätze umformulieren

Formuliere die folgenden Aussagen mit dem angegebenen Wort um, ohne ihre wesentliche Bedeutung zu verändern.

01 – Die beiden Autos sehen fast gleich aus. (ähnlich)

02 – Wir fahren nicht die ganze Zeit selbst. (abwechseln)

03 – Ich habe Anna irrtümlich für ihre Schwester gehalten. (verwechseln)

04 – Unsere Vorstellungen sind nicht gleich. (unterschiedlich)

05 – Der Plan wurde in einigen Punkten geändert. (abändern)

06 – Ich kann die beiden Stimmen nicht unterscheiden. (auseinanderhalten)

07 – Die neue Kollegin übernimmt meine Schicht. (ablösen)

08 – Die beiden Texte haben denselben Inhalt. (identisch)

09 – Wir haben die Stühle an die falschen Plätze gestellt. (vertauschen)

10 – Das Kind sieht seiner Mutter sehr ähnlich. (ähneln)

Übung D – Bedeutungsunterschiede erklären

Erkläre den Bedeutungsunterschied zwischen den folgenden Wortpaaren in eigenen Worten und bilde jeweils zwei Beispielsätze.

01 – anders und unterschiedlich.

02 – ähnlich und identisch.

03 – das Gleiche und dasselbe.

04 – ändern und verändern.

05 – wechseln und verwechseln.

06 – tauschen und vertauschen.

07 – umtauschen und austauschen.

08 – unterscheiden und sich unterscheiden.

09 – abwechslungsreich und unterschiedlich.

10 – anpassen und umgestalten.

Übung E – Eigene Sätze formulieren

Schreibe jeweils einen vollständigen Satz, in dem mindestens zwei der angegebenen Begriffe sinnvoll vorkommen.

01 – anders, ähnlich, vergleichen.

02 – wechseln, ändern, Plan.

03 – unterschiedlich, gemeinsam, Interessen.

04 – verwechseln, vertauschen, korrigieren.

05 – vielfältig, abwechslungsreich, Ausflug.

06 – verändern, anpassen, Situation.

07 – gleich, identisch, Unterschied.

08 – austauschen, ersetzen, verändern.

09 – abwechselnd, verschieden, Aktivitäten.

10 – unterscheiden, ähneln, Gemeinsamkeiten.

7. Musterlösungen

Die Musterlösungen zu allen Übungen findest du im separaten passwortgeschützten Artikel „Deutsch B2 – 100 Sätze mit ähnlichen Wörtern: Musterlösungen“.

Dort kannst du deine Antworten vergleichen, typische Fehler erkennen und wichtige Bedeutungsunterschiede wiederholen.

Du findest den Artikel in der PolyglotMona-App unter der Kategorie „Deutsch lernen“ in der alphabetisch sortierten Artikelliste.

8. Weiterlernen mit „Entspannt zu B1“

Wenn du deinen deutschen Wortschatz weiter ausbauen möchtest, empfehle ich dir meinen Sprachkurs „Entspannt zu B1“.

Der Kurs enthält einen vollständigen Roman, dessen abwechslungsreiche Sprache viele interessante Wörter, Redewendungen und Satzstrukturen bietet.

Deshalb eignet sich der Roman auch für Lernende auf B2-Niveau, die ihren Wortschatz erweitern und ihr Sprachgefühl verbessern möchten.

Die begleitenden Übungen sind bewusst einfach gestaltet, sodass auch Lernende auf B1-Niveau die Geschichte gut bearbeiten können.

Du findest den Kurs in der PolyglotMona-App unter „Sprachkurse“ und anschließend „Entspannt zu B1“.

---