Schlagwort: Sprachrhythmus
-

Lesefluss statt Lesefrust – leicht gemacht mit zweisprachigen Geschichten
Zweisprachige Geschichten machen Schluss mit Lesefrust: Du liest die Originalstory, die Übersetzung steht daneben – der Sinn bleibt klar, der Flow bleibt erhalten. So verankern sich Wortschatz, Redewendungen und Grammatik im echten Kontext, während Audio beim lauten Mitlesen Aussprache und Rhythmus liefert. Ergebnis: schneller verstehen, motiviert bleiben, mehr behalten.
