1 dicembre 2025
Oggi comincia una nuova fase.
Dopo sei anni completi della «Guida escursionistica dei ristoratori sul lago» (GERL), la mia rivista mensile assume un nuovo nome e una nuova direzione:
Dalla GERL alla DIDMT – Cambio di nome e di contenuto nel settimo anno della rivista online
Da oggi, la rivista porta ufficialmente il suo nuovo titolo:
Il diario incantato della mia Tiny House — sigla: DIDMT
Questo nuovo nome rispecchia molto meglio la mia vita attuale: la tiny house, le mie routine, i miei percorsi, i miei pensieri e tutti i piccoli e grandi momenti che compongono le mie giornate.
Mentre la vecchia guida era organizzata in categorie fisse, il DIDMT segue ora il vero flusso della mia giornata — così come accade realmente.
🌿 Cosa cambia da oggi (1 dicembre 2025)
🌱 1. Nuovo nome: dalla “Guida” al “Diario incantato della mia Tiny House”
Questo cambiamento riflette la mia realtà attuale.
Dal agosto 2025 vivo nella mia tiny house, e le impressioni quotidiane che prima occupavano solo una piccola parte della rivista diventano ora il suo cuore.
🌱 2. Addio categorie — ora una vera cronologia
La categorizzazione rigorosa della vecchia GERL richiedeva molto lavoro aggiuntivo.
Il nuovo DIDMT racconta ogni giornata nel suo ordine naturale:
- vita quotidiana nella tiny house
- routine giornaliere
- momenti di tè e cappuccino
- esperienze incantate
- passeggiate ed escursioni
- pasti del giorno
- riflessioni quotidiane
- momenti di trionfo
Le foto seguono la stessa logica: cronologiche, non tematiche.
Ciò permette un’enorme riduzione del tempo di impaginazione e rende la mia vita molto più autentica.
🌱 3. La transizione inizia oggi — dolce e chiara
L’edizione di dicembre è la seconda edizione del settimo anno,
ma la prima che adotta già il nuovo stile.
Una transizione fluida: lo spirito familiare unito ai primi passi verso il nuovo formato.
📘 Uno sguardo al passato: cosa rimane
- le edizioni mensili
- le pagine del mio diario
- passeggiate e piccole escursioni (sempre presenti, ma integrate nel ritmo della giornata)
- scorci autentici della mia vita quotidiana
- le foto — semplicemente ordinate in modo diverso
E inoltre:
I sei anni completi (novembre 2019 – ottobre 2025) della vecchia GERL saranno presto disponibili nel mio shop come raccolte annuali —
ognuna composta da 12 PDF, solo in tedesco e nel design originale.
🌍 E ora la grande novità:
Dal 1º gennaio 2026, il diario verrà pubblicato in sei lingue
A partire dalla
3ª edizione del 7º anno (01.01.2026),
Il diario incantato della mia Tiny House sarà pubblicato in sei lingue:
🇩🇪 Tedesco
🇬🇧 Inglese
🇫🇷 Francese
🇪🇸 Spagnolo
🇮🇹 Italiano
🇷🇺 Russo
Calendario di pubblicazione:
- prima su Patreon
- poi due mesi dopo su polyglotmona.com
L’abbandono delle vecchie categorie a favore di una struttura cronologica è essenziale —
è l’unico modo realistico per pubblicare il DIDMT in sei lingue ogni mese.
💛 Grazie per accompagnarmi in questo nuovo capitolo
Tutti gli aggiornamenti e le nuove edizioni saranno disponibili su:






Rispondi